Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "hearsay evidence" in Chinese

Chinese translation for "hearsay evidence"

【法律】传闻证据〔指证人根据传说提供的证据〕。


Related Translations:
hearsay:  n.,adj.风闻(的),传闻(的),道听途说(的)。 I speak not from hearsay. 我可不是根据传闻这样讲的。
hearsay rule:  【法律】传闻证据否定法。
evidence:  n.1.根据,证据。2.形迹,迹象,痕迹。3.【法律】证据,证人;证词。4.明白,明显,显著。短语和例子circumstantial evidence 间接(根据情况的)证据。 collateral evidence 旁证。 conclusive evidence 确定证据。 documentary evidence 书面证据。 external evidence 外来的证
probable evidence:  大概确实的证据。
collateral evidence:  旁证,间接证据。
conclusive evidence:  [proof] 确证,真凭实据,结论性的证据。
cumulative evidence:  【法律】累积证据,复证。
critical evidence:  决定性证据。
secondary evidence:  补证。
presumptive evidence:  【法律】推定证据。
Example Sentences:
1.I don ' t like to try people by hearsay evidence
我不希望以道听途说来进行审问
2.The localization of the electronic evidence and development of the rule of hearsay evidence
电子证据的定位与传闻证据规则的发展
3.5 . direct and word principle must be implemented . the hearsay evidence must be restricted , and the of cross inquiry must be established
(五)贯彻直接言辞原则,严格限制传闻证据,确立交叉询问规则。
4.As to the related judicial principals and evidential rules , the author thought we should drawup the principle of directness and oral and the regulation of hearsay evidence
关于建立相关审判原则和证据规则的问题,本文认为交叉询问适用严密的审判原则、证据法则和技术性规则,否则难以
5.The pentagon is releasing its manual for handling upcoming trials the terror suspects . it would allowed suspects to be convicted and perhaps executed using hearsay evidence and some coerced testimony
五角大楼出台了用于接下来审判嫌疑恐怖分子的手册。该手册通过不确凿的证据和一些强制性供词,使嫌疑犯证明有罪甚至可能被行刑。
6.The pentagon is releasing its manual for handling upcoming trials of terror suspects . it would allow suspects to be convicted and perhaps executed using hearsay evidence and some coerced testimony
五角大楼发行了关于如何处理即将来临的恐怖嫌疑犯审判的手册.该手册会允许对嫌疑犯定罪,也许可以根据谣传的证据和强行逼供的口供处死嫌疑犯
7.The pentagon is releasing its manual for handling upcoming trials the terror suspects . it would allowed suspects to be convicted and perhaps executed using hearsay evidence and some coerced testimony
五角大楼将要出台用于接下来审判嫌疑恐怖分子的手册。该手册通过传闻的证据和一些已经通过强制性而取得的供词,使嫌疑犯证明有罪甚至可能被执行行刑。
8.This paper gets following conclusion : first : witness should be the people who know the fact and attest in the court or supply the evidence to the party or the court and the witness is different from the party and appraiser . witness should include unit and expert witness . but this paper does n ' t agree with the dual station in the litigation , but accept hearsay evidence
本文得出的结论有以下几点:第一:证人应该是指“了解案件事实,并出庭作证或向当事人及人民法院提供证词的第三人” ,区别于鉴定人,但把单位、专家证人纳入我国证人的种类,对于诉讼中的双重身份不予承认,但对于传闻证据则予以采信。
Similar Words:
"hearnes" Chinese translation, "hearney" Chinese translation, "hearnshaw" Chinese translation, "hearon" Chinese translation, "hearsay" Chinese translation, "hearsay gossip" Chinese translation, "hearsay knowledge" Chinese translation, "hearsay rule" Chinese translation, "hearsay testimony" Chinese translation, "hearsay that was handed down" Chinese translation